Los animales de Farthing Wood (libro)

Los Animales de Farthing Wood son el primer libro de los Animales de la serie de libros de Farthing Wood. Se publicó primero en 1979. Una versión condensada de 70 páginas, por el mismo autor, se publicó en 1993 para acompañar la serie de la TV.

Introducción de complot

La novela comienza en Farthing Wood ficticio, que se está destruyendo para hacer el camino para el edificio de casas humanas. El libro sigue las aventuras de un grupo de animales que deciden dejar su casa en Farthing Wood y viaje al parque White Deer, una reserva natural ficticia. Son conducidos por el Zorro y prestan un juramento para no dañar el uno al otro durante el viaje.

Resumen de complot

La gente ha desenterrado el brezal que rodea a Farthing Wood y ha reducido la talla de la propia madera a un poco más que un bosquecillo. Cuando la charca está llena en la salida de sólo un pequeño chorrito en la corriente debido a una sequía en curso, Tejón y Zorro lo toman sobre sí para llamar una Asamblea de los habitantes de la madera a fin de idear una solución de su problema. Llamando todos los animales para estar en esta asamblea, que ocurre en la madriguera del Tejón, ambo Tejón y Zorro esperan que uno de ellos suba con una solución.

Lamentablemente, mientras que la reunión continúa, realizan que hay poco que pueden hacer para parar a la gente y están a punto de romper la reunión cuando el Sapo, que había desaparecido hace casi un año, llega. Explica que se había capturado en un tarro de mermelada y se había tomado lejos. Finalmente logró escaparse y siguió su instinto homing para regresar a Farthing Wood. Cuando viajó, encontró un grupo de ranas que vivieron en una charca, quien le dijo todos sobre el hecho que la charca se localizó en una reserva natural llamada el parque White Deer. Es entonces que el Sapo él mismo sugiere que debieran abandonar a Farthing Wood y viajar a la reserva en la esperanza que estarán seguros de la gente allí. Todos los animales consienten en hacer ese viaje con el Sapo como su guía.

El Búho rojizo también insiste que debieran elegir a un líder a fin de conducirlos, a los cuales eligen el Zorro. De todos modos, los animales más pequeños no confían en los animales más grandes, Búho sobre todo Rojizo, cernícalo vulgar, Víbora, Tejón y hasta Zorro él mismo, quienes son sus enemigos naturales, y rechazan continuar un viaje con ellos, sabiendo que podrían ser comidos por uno de ellos. A fin de solucionar ese problema, el Tejón insiste que todos ellos debieran prestar un juramento; el Juramento de la Protección Mutua, en la cual cada animal resuelve a dejar de lado sus diferencias naturales e instintos a fin de ayudar el uno al otro. Hacer todos los preparativos necesarios, durante la noche después lo que se deja de Farthing Wood se destruye, los animales hechos resaltar en su viaje con el Zorro como su líder y Sapo como su guía.

Los problemas pronto se levantan debido a las capacidades diferentes de cada animal, tal como a que velocidad son o lo que comen. El topo sólo es capaz de hacer el viaje del apoyo como de cerdo en el Tejón, una fuente de un poco de culpa a él para el cual constantemente espera compensar por. También hay el problema causado por el carácter de cada animal: mientras el más rápidamente aprenden a confiar en el Zorro de carnívoros, Tejón, Búho Rojizo y cernícalo vulgar, los herbívoro son nerviosos alrededor de la Víbora cínica y la Comadreja de la persona solitaria - la antigua toma de un deleite malévolo en el tormento de ellos que no pueden confiar en él (y a un Zorro de grado y Tejón) para mantener el Juramento delante él interesa.

En esa misma noche, todos ellos cruzan una urbanización, donde beben de un fondo, y más tarde cuando el día comienza a romperse, cruzan un camino ocupado, tomando el refugio en alguna tierra pantanosa, que también es una tierra de ejército, donde los militares se ven practicando. También está aquí que los Lagartos deciden quedarse debido al descubrimiento del viaje demasiado aplastante, allí siendo poco punto en seguir cuando los pantanos los satisfarán. Al final, el Zorro respeta y acepta la decisión de Lagartos, pero no sin lammenting el hecho que el partido no es completo más. Un par de horas más tarde, los animales se obligan pronto a huir cuando un fuego, causado por un trozo del cigarrillo, ocurre. El sapo, que terminó en medio del fuego, es salvado por el Zorro. El topo también entra en la travesura cuando cava para gusanos y termina por agarrarse por uno de los bomberos que parecieron en el sitio tratar de extinguir el fuego; sería salvado más tarde por el cernícalo vulgar. Como el fuego comienza a ser controlado por la gente, una tormenta repentina ayuda a extinguirlo.

Habiendo

sobrevivido el fuego, los animales logran cruzar el resto de la tierra de ejército y entrar en a tierras de labranza, donde todos ellos esperan estar más seguros. Unos días más tarde, comienza a llover y toman el refugio en un granero abierto, pero son atrapados dentro por el agricultor que cree que el Zorro es el zorro que ha estado comiendo sus pollos. Mientras en el reloj ambos pegan un tiro a los faisanes. Atrapado dentro del granero, el Topo decide cavar un túnel a fin de salir del granero. Cavar tan rápido como puede, lo cava y tan, todos los animales logran salir del granero y tomar el refugio en un bosquecillo cercano; todos excepto la Víbora, quien se queda a fin de distraer el perro del agricultor y tan, comprar los otros animales algún tiempo para correr. Más tarde esa noche, el Búho Rojizo vuela sobre la granja, mostrando la Víbora qué camino debería ir. En el bosquecillo, el resto de los animales averiguan que es inhabitted por algunos grajos, que les dan la bienvenida. Sintiéndose refrescados después de unos días gastados con los grajos en el bosquecillo, los animales siguen el viaje. Dejando las tierras de labranza detrás de ellos, pronto llegan a un río. Sintiendo la inquietud sobre el cruce de un río, los animales temen que sea demasiado amplio para ellos para cruzarlo. De todos modos, el Sapo les dice que el río es un poco amplio, pero los asegura que la corriente es muy lenta y que el cruce de ello no será un problema. Mientras la natación a través, el pánico de Conejos y Zorro, así como algunos otros animales, vuelve para ayudarles. Después de salvar los conejos, el Zorro es demasiado cansado para nadar. A fin de salvar el Zorro, el Tejón trata de ayudarle, pero una masa de escombros barre a ellos ambos abajo el río.

El cernícalo vulgar guarda un ojo para los escombros, donde Zorro y Tejón se agarran en, ya que los otros animales tratan de seguirle. Cuando los escombros se caen de una cascada, no hay el rastro de Zorro o de Tejón, y el partido supone que ellos ambos fallecieran en el incidente. Pero al asombro de todo el mundo, averiguan que el Tejón está vivo. Siendo enredado por las malas hierbas, toma los esfuerzos combinados de Comadreja, Sapo y las Liebres para liberarle. El cernícalo vulgar sigue el Zorro río abajo, pero desaparece bajo un puente. Sin el signo del Zorro, el cernícalo vulgar se dirige atrás a donde el resto de los animales es, informándolos de lo que pasó. Los nimals saben que tendrán que decir a Tejón las malas noticias cuando se despierte, pero ninguno de ellos desea hacerlo.

La muerte supuesta del zorro presenta la crisis más grande para el partido. El tejón - en parte debilitado por los acontecimientos en el río en el cual casi se ahogó, toma el precio no sin alguna discordia del Búho Rojizo que lo toma como leído que él y el Tejón - como el más inteligente - deberían ser líderes conjuntos, con la Comadreja creyendo que no puede haber ningún reemplazo directo para el Zorro y simplemente tienen que trabajar como un - "No creo que el Zorro alguna vez llamara a un diputado."

El mando del tejón se estira cuando el Sapo los conduce alrededor en un círculo (gracias a ser la mitad de camino entre Farthing Wood y parque White Deer, confuso su instinto homing), mientras los ratones y voles abandonan al partido debido a vario hacerse embarazado - el resto del partido que rechaza permanecer donde son hasta que los bebés y las madres sean adecuados para viajar. Los animales más pequeños están de acuerdo que se deberían quedar, mientras el Tejón trata de convencerlos de que se deberían mantener unidos, y que tuvieron que seguir el viaje, porque no había ningún tiempo para el partido para esperar hasta que los recién nacidos fueran bastante viejos para acompañarlos. Esto rápidamente termina en la tragedia cuando resulta que están en el territorio de un Alcaudón Rojo y apoyado o 'el Carnicero Bird' (que de hecho finalmente se extinguió dentro del Reino Unido sólo unos años después de que el libro se publicó), quien mata a todos los ratones y bebés voles. Para ver la tragedia pasar, la Comadreja comenta que había un par de Aves del Carnicero en Farthing Wood, atrás en los viejos tiempos, y dos de ellos eran aún más peligrosos y viciosos que la Víbora él mismo. Sintiéndose culpables sobre no tomar el consejo del Tejón en la cuenta, los ratones y voles se reincorporan al partido, ahora entendiendo que no pueden dejar la seguridad del partido hasta que alcancen su destino final. Pero, no son único quienes se sienten culpables de no hacer a qué se supusieron; el Tejón también se siente culpable, culpándose para lo que pasó, preguntándose lo que haría hacer el Zorro si todavía estuviera con ellos.

Desconocido a todos los animales, el Zorro está muchísimo vivo y está en su manera de encontrar a sus amigos. Así resulta que el Zorro flots abajo el río en alguna madera flotante, que pronto agarra contra una pequeña motonave. El zorro se baja el río y en una cerradura, donde es visto por varia gente por tanto salta en la tierra y se escapa de la ciudad en el campo. Mientras en el campo encuentra un caballo que le dice que anda a través de la caza del país y advierte que él se escape cuanto antes. Cuando la noche se cae, el Zorro se encuentra con una madriguera grande y descansa un rato, antes de despertar hasta la vista de una zorra, que permite que él siga descansando en su madriguera. Los dos zorros van cazando y el Zorro dice la Zorra sobre sus amigos y su viaje al parque White Deer. Viéndola como la criatura más hermosa en la Tierra, el Zorro desea que Zorra sea su compañero, pero sólo consiente en acompañarle ya que busca a sus amigos, aunque le diga que considerará hacerse su compañero a lo largo del camino.

Reuniendo información de un búho del granero, descubren que los otros animales están seguros y bien, y los dos zorros se marchan en la búsqueda de ellos. A lo largo del camino el olor se hace dividido y la hendidura de zorros hasta la búsqueda en ambas direcciones. La zorra pronto descubre que ha devuelto la ruta incorrecta y cabezas hacia el Zorro, pero es perseguida por una cacería de zorros y trata de perderlos en algunos bosques y se hace atrapada. El zorro distrae la caza, atrayéndolos hacia él, terminando reunido con el resto de los animales de Farthing Wood, que no conocía se escondieron en un bosquecillo encima de una colina, tratando de no ser notado por la Caza. Se culpa para ponerlos casi en el peligro, pero ninguno de los animales le culpa de él, ya que sabían que no sabía que estaban allí. La zorra, que comienza a subir la colina para afiliarse al Zorro, es casi agarrada por el Maestro de Caza, cuando la Víbora salva ella y el resto del partido saltando de la hierba, y mordiendo el caballo del Maestro de Caza, haciendo el Maestro de Caza romper su brazo cuando arrojado y cese la caza. Los cepillos de la víbora de sus acciones diciendo el caballo estuvieron a punto de estar de pie en él, pero con ser allí poca duda había preparado expresamente una emboscada para salvar Zorro y Zorra (y los demás en el proceso), es el punto decisivo en su relación con el grupo.

Después de esto, siguen yendo, hasta que encuentren una cantera, donde adquieren a un nuevo miembro a su partido, la garza cómica Whistler, que salva la vida del Sapo, después de que fue casi tragado por una carpa enorme. El sapo pregunta a Whistler a a través de ello atrás en la charca, y la garza hace así. Esto muestra que todos los animales han aprendido a respetar la vida, a través del uso del Juramento. Antes de continuar, todos ellos organizan a un pequeño partido, donde la Zorra y Whistler llegan a conocer a cada uno un poco mejor (a excepción de la Víbora, quien se queda toda la noche buscando el pescado que casi tragó el Sapo), y donde ellos ambos prestan el Juramento. La próxima mañana, llegan a una autopista. Para verlo, todos ellos preguntan al Sapo (quien lo cruzó cuando todavía se estaba construyendo y no sabía que se terminó ya) si hay otra manera de ponerse al otro lado. El sapo les dice que no hay otro camino, y que el único modo que sabe al parque White Deer sigue después de esa autopista. Algunos animales sugieren que debieran esperar para la noche a caerse a fin de cruzar la autopista, pero el Zorro les dice que hasta por la noche la autopista todavía tendría el tráfico, pero generalmente porque no son fuera del zorro que caza el territorio. Decidido para cruzar la autopista, el Zorro decide que los animales más grandes se cruzarán en grupos, mientras Whistler llevará más pequeño en su pico. Todos los animales logran cruzarse, a excepción de los dos erizos más viejos, que son atropellados por un camión después de hacerse asustado cruzando el camino y enroscarse. Whistler no los podía llevar cuando eran demasiado espinosos. La víbora, quien se quedó a fin de asegurarse que la caza no seguiría el grupo, llega a la autopista y Whistler le lleva al otro lado.

Un par de días más tarde, entran en un campo de coles y averiguan que ha sido laced con el pesticida. El topo, que desapareció otra vez a fin de buscar gusanos, les dice que todos los gusanos están muertos, confirmando lo que el Búho Rojizo había averiguado sobre el pesticida. El sapo declara que se hacen cercanos la reserva, pero que tienen que seguir yendo a fin de evitar a la gente. Los animales más grandes y las aves toda la mosca en la ciudad y juntan la comida para los animales más pequeños, tan pronto como su oscuridad. Tomando medidas de precaución, cruzan el campo, donde son fotografiados por un naturalista, que es asombrado por el hecho de ver tantos animales diferentes viajar juntos.

Por la noche, alcanzan una ciudad, que es el último obstáculo en el viaje dificultoso de los animales. Comienza a llover y el grupo decide encontrar algún refugio, esperando que el día siguiente sea mejor. Lo encuentran en una iglesia. Entrando en ello a través de un agujero en una de las paredes, todos ellos se duermen, detrás del órgano de la iglesia. Cuando la mañana viene, averiguan que el agujero había sido cubierto por la gente, y que se atrapan ahora dentro. Por suerte, una boda ocurre directamente ese día, y todos ellos logran salir, después del pandemónium creado por el organista de la iglesia, cuando comienza a jugar el órgano. Finalmente, unas horas más tarde, llegan al parque White Deer, donde el Ciervo Blanco él mismo les da la bienvenida al parque, habiendo tenido noticias de otras aves de su viaje y todos los peligros que se volvieran a fin de ponerse allí.

Un par de noches después de su llegada, el Sapo invita los animales a acompañarle en una celebración. Notan que es completamente alegre (la razón consiste en que probó un sorbo de jerez de una botella que el guardián del parque por casualidad dejó caer). El acopio alrededor cerca de la cabina del guardián del parque, a quién averiguan era el mismo naturalista que le fotografió cuando cruzaban el campo de coles, disfrutan de cada compañía de los otros, recordando a aquellos que comenzaron el viaje con ellos, y esto no lo hizo, sino también las desventuras que todos ellos compartieron, declarando que guardarían después de Juramento, como una conmemoración de su viaje.

Caracteres en los animales de Farthing Wood

El juramento de protección mutua

El Juramento desempeña un papel fundamental en el viaje y en los libros para seguir. Durante la primera Asamblea en Farthing Wood, un Juramento de la Seguridad Común existe para proteger los animales más pequeños, en particular de la Víbora. Esta idea era, según el Zorro, presentado por el padre del Tejón. Sin embargo, cuando el plan se hace viajar al parque White Deer, los animales más pequeños, temerosos que sean comidos por carnívoros como Zorro o Víbora, solicitar que este juramento se jure de nuevo. El tejón entonces llama el nuevo juramento "El Juramento de la Protección Mutua" y todos los animales lo juran. Aunque esto fuera al principio todo que guardó animales como la Víbora de comer animales más pequeños como los Ratones silvestres, es el Juramento que junta los animales, para ser sustituido por amistad y lealtad. Como consiguiente, consienten en seguir respetando el Juramento después de llegar al parque White Deer.

¿

Dos libros o un?

El libro fue al principio publicado por John Goodchild Publishers en la primera mitad de 1979 como dos ediciones en rústica separadas, Fuga titulada de ISBN 0-903445-53-0 de Peligro y El Camino hacia ISBN 0-903445-55-7 del parque White Deer. Sólo se liberaron en esta forma separada una vez y se han desde entonces liberado como la novela sola, Los Animales de Farthing Wood. La única pista restante a una vez la naturaleza de hendidura de esta primera historia es el modo que el libro se parte en capítulos, sino también en dos partes, 'Fuga del Peligro', y 'Viaje al parque White Deer'.

En una entrevista con la "Acción Verde" programa de la radio en la estación de cachemira Q96, Dann explicó que la dos versión del libro era un número especial para un club de lectores de niños que actúa a través de escuelas primarias británicas - contuvo algunas ilustraciones suplementarias que se dejaron del original. Se sintió al principio que esto era la mejor posibilidad que el libro tenía del éxito debido al resurgimiento de Watership nuevo Abajo entonces en la película.



Buscar